Věznice Kusakaji

Hoshi Kitsune

Když k nám přišel dozorce a vzal si Erina na starost, pustili jsme ho. Artemis se tvářila znechuceně a mlaskala, aby zahnala vězňovu pachuť z tlamy, musel chutnat odporně. "Díky, jste správnej chlap." pověděla jsem dozorci a Artemis poděkovala štěknutím. Obě jsme kráčeli vedle něho. Erina nesl na zádech, když jsem nad tím zapřemýšlela, jak bych ho táhla po těch schodech?  To teď ale bylo jedno, řešit jsem to nemusela. Ohlédla jsem se na Kirya, jestli jde za námi. Artemis už začínala pomalu zase vrčet a ježit se, moc dobře si pamatovala, co je za těmi schody, ti pokřikující vězni. Jen jsem nad tím protočila oči a šla dál.

Kiryu Shihoin

A tak šli a šli a šli... keď tu uvideli že väzni zrejme predsa len mali z niekoho rešpekt. A tipol si že to bolo asi z toho Erina, ktorého strážny K.O.val jednou ranou. Pokrútil hlavou. Hm... Ok no, tak maju z neho strach. To asi dáva logiku keď bol schopný ich toľko zabiť. pomyslel si. Nezaujímalo ho to až tak moc. Ale popravde, ešte viac mu to posilnilo túžbu mať Erina z krku.

Hoshi Kitsune

Když jsme vyšli schody, něco mě zarazilo a Artemis ještě víc, vězni nepořvávali. Místo toho vypadali, že by se nejradši propili zdi svých cel, ke kterým se mačkali, co nejvíc mohli. Ani jsem nemusela být vlk jako Artemis, aby mi došlo, že mají strach a jelikož jediná osoba navíc byl Erin, tak ho měli asi z něj. No, jednu výhodu to mělo, Artemis se přestala ježit a vrčet a já nemusela poslouchat to jejich pořvávání. Jen jsem nad tím pokrčila rameny a šla dál, čím dřív to bude za námi, tím líp.

Kiryu Shihoin

Išiel si v pohode za nimi až kým nedošli do haly, potom ten strážny nečakane hodil Erina Kiryovi na chrbát, takže Kiryu skoro skolaboval od smradu. Uuugh... zakňučal, ale inak to nekomentoval, možno mal výčitky. Každopadne ked vyšli pred väznicu, tak sa tento problem vyriešil a objavil sa nový, inak povedané, Erin sa prebral.
Kiryu na jeho nedôverčivý pohľad odpovedal svojim zvyčajným neutrálnym pohľadom. No, vitaj medzi... uuh... nie-odpadnutými... Erin... Ok, táto veta sa nepodarila, Kitsune, hovor s ním ty. dostal zo seba Kiryu. Vždy keď sa snažil povedať niečo drsné tak to dopadlo takto. No, sociálne interakcie neboli jeho silná stránka.

Hoshi Kitsune

Jakmile jsme se dostali až do hlavní haly, snažil se nás dozorce, co nejrychleji zbavit. Erina hodil Kiryovi. Jenže, když jsme se blížili k bráně, probral se. Zůstal stát a díval se na nás...nedůvěřivě? Před tím se díval nenávistně a teď nedůvěřivě? 
Kiryu s ním zkusil promluvit, ale tak nějak mu nešlo. Já? Proč s ním mám mluvit já? Když se na mě naposled někdo takhle podívat, tak mě kousnul. S těmito myšlenkami jsem mrkla po Artemis, jelikož to ona mě kousla. Hlavou se mi honilo, co bych mu tak měla říct, diplomacie nebyla má silná stránka a věci typu: "Přicházíme v míru." by asi nebyly nejvhodnější, přece to není ufoun, teda snad, a navíc to bylo klišé.
"Nechceme ti ublížit, tak pojď v klidu s námi, prosím. Čím dřív se tam dostaneme, tím dřív od nás budeš mít klid." to byla asi také klišé věta, ale pořád lepší jak ta ufonská. Byla jsem však pro jistotu připravená, použít Hōrin, kdyby byla potřeba.

Erin

Chlápek s odznakem zástupce na levé ruce se mu vůbec, ale VŮBEC, nelíbil. Neměl rád takové ty, kteří nejsou schopni vydržet ani trošku smradu! Jako by za to snad mohl. Pravda byla taková, že Erin nebyl tak úplně mimo celou tu dobu. Ono dostat obuškem do hlavy z bezprostřední blízkosti není sranda ani pro největšího drsňáka, takže ho to na moment omráčilo - k vědomí se aspoň na chvíli dostal ve chvíli, kdy si Kiryu stěžoval na to, že Erin smrdí. A pamatoval si to.
Naopak ta holka se psem byla přívětivější. Rozhodl se, že nejlepší bude, když přejde na jejich podmínky. "Opravdu si musíte věřit, když jste tu jen tři a ani jste mi nedali pouta." A tak konečně promluvil. Jeho hlas byl hluboký, ale rozhodně ne nepříjemný, což bylo vzhledem k tomu, jak vypadal a působil celkově, dost překvapivé.

Kiryu Shihoin

Po tom čo Erin prehovoril, si Kiryu uvedomil že áno, je to od nich trocha nezodpovedné. No ale tak čo už, keď sa niečo stane, zvedú to na dozorcu ktorý mu nedal putá. Idiot.
Nevedel moc čo na to povedať a zvlášť sa mu nepáčil pohľaď ktorým naňho Erin pozeral. Mal pocit že ho z nejakého dôvodu nemal rád, ale tak nebol si istý, takže to nechal tak. Rozhodol sa že nechá hovoriť Kitsune, predsa len bola viac diplomat ako on. Iba Erina pozoroval, či sa o niečo náhodou nepokúsi, predsa len, nezdalo sa predtým že by chcel odísť.

Hoshi Kitsune

Erinův pohled na Kirya mi jasně říkal, že se mu nelíbí. I když ono to bylo asi oboustranné.
Když Erin promluvil, chvíli jsem na něj jen překvapeně mrkala. Jeho hlas mě překvapil, typovala bych na něj jiný hlas, ale jak se říká: "Nesuď knihu podle obalu.". Pak mi teprve došel význam jeho slov a ještě jedna podstatná věc. Měl pravdu, správně by asi měl mít pouta. S tím už ale nic nenaděláme, pouta po kapsách nenosíme a svoje kido nechám raději, až jako poslední možnost. Nerada zraňuji lidi svojí neschopností, co se kido týče.
"My rozkazy jen plníme, nevymýšlíme." pokrčila jsem nad tím rameny. "Když vše půjde v klidu, obejdeme se bez pout nebo by jsi víc spolupracoval, kdyby jsi byl spoutaný?" zeptala jsem se ho.

Erin

Pokrčil rameny. "Právě že naopak, slečno. Nebudu dělat problémy. Už dlouho jsem nebyl venku."
Zvedl hlavu a podíval se na nebe. Potom pravou ruku natáhl nahoru, jakoby se snažil sebrat slunce. "Chci si to užít, než mě do konce mýho života zavřete do nějaký díry." Ještě chvíli pozoroval mraky, jak za sebou běhají po obloze, potom se nadechl čerstvého vzduchu a zavřel oči. A pak se konečně vrátil do té kruté přítomnosti. Podíval se na Kirya, potom na Hoshi a nakonec na Artemis. "To je váš pes, slečno?" zeptal se.

Kitsune

Jeho další slova mě opět překvapila. "Tak proč jste nechtěl odejít z cely?" Zeptala jsem se ho, zajímalo mě to. Vždyť až do teď vypadal, že by v té cele radši umřel, než aby z ní vylez. 
Také jsem se podívala na nebe. Mám ráda oblohu, sice mám radši tu noční s hvězdami a měsícem, ale ta denní také nebyla špatná. Pak jsem se opět podívala na Erina, který ještě chvilku pozoroval mraky na obloze.
"Vlastně je to vlk a ano, Artemis je moje." odpověděla jsem mu. Artemis mi celou dobu seděla u nohy a zkoumavě si Erina prohlížela.

Erin

Zvědavě si prohlížel Artemis, která na něj taky koukala, pak věnoval další pohled Kitsune. "Nemyslím si, že by jste mi věřila, kdybych vám řekl, proč jsem nechtěl pryč, tak to nechte být."
Když domluvil, začal se protahovat. "Tak asi můžeme vyrazit," řekl a sám se vydal směrem k Seireitei. Vypadalo to, že je mu jasné, kam jde. "Taky jsem měl psa. Jednou." Řekl Kitsune a otočil se na ní, aby věděla, že mluví s ní.

Kitsune

"Jak je libo." řekla jsem, když domluvil a vykročil směrem k Seireitei. Trochu mě překvapovalo, jak jde všechno hladce a že Erin, který na první pohled vypadal, že se bude bránit všemožnými prostředky, spolupracuje. Byla jsem za to ráda, takhle ho alespoň nemusíme vláčet za sebou.
"Opravdu? Jakého?" zeptala jsem se ho, když jsem ho s Artemis dohnala.

Kiryu Shihoin

Pozoroval ich rozhovor. Huh, kto by to bol povedal že sa to takto vyvinie. pomyslel si. Ale Kiryu sa nenechal len tak ľahko oklamať. Stále je tu možnosť že proste na nás zaútočí keď to budeme najmenej čakať. Predsa len, je klasifikovaný ako psychopat, takže veriť niekomu len preto, že sa s ním dá hovoriť, by bola fakt blbosť. pomyslel si. A tak vyrazil za nimi, nepridávajúc sa do rozhovoru, aj tak im nemal čo povedať. Psa nemal, len vypchatú sovu, ale pochyboval že by to Erina zaujímalo. Dôvod, prečo bol Erin taký, aký bol ho síce zaujímal, ale nie natoľko, aby sa na to pýtal a zbytočne ničil ten hladký priebeh misie, ktorý sa zatiaľ daril.

Erin

"Nebyl tak velkej, jak tady ten váš. Byl to takovej podvraťák, kterýho jsem sebral na ulici. Škemral lidi o jídlo, ale jim to bylo jedno. Umřel by. Tak jsem se ho ujal." Jak vězeň domluvil, povzdychl si. Vzpomínka na dávnou minulost v něm vyvolala nostalgické pocity.
Erin se otočil a podíval se na Kirya. Zástupce jen těžko mohl zjistit, co ten pohled znamenal. Jedno ale věděl, byl plný hněvu.
Když Erin podíval na Kitsune, netvářil se tolik naštvaně. A po tom, co očima přejel na Artemis, se na jeho zjizvené tváři dokonce vyloudil nepatrný úsměv.

Kiryu Shihoin

Všimol si Erinovho pohľadu. Nechápal veľmi čo ten pohľad znamená. Začínalo ho to otravovať a tak sa na Erina zamračil. Čo proti mne preboha má? Veď smrdí? Smrdí. Teraz chce byť naštvaný za to že som povedal pravdu? Idiot. pomyslel si Kiryu rozladene. Nebavilo ho to tu. Ale ovládol sa a nepovedal nič. Nech si ho Erin kľudne nenávidí, ale nech už konečne dojdu do cieľa.

Hoshi Kitsune

"Artemis na tom byla podobně. Našla jsem jí opuštěnou a zraněnou v lese. Taky by tam umřela, kdybych si jí nevzala." Pověděla jsem a usmála se na Artemis. Navenek se mohlo zdát, že Erina ani nehlídám, ale to nebyla pravda. Dávala jsem pozor na každý jeho pohyb i mimiku tváře a ve chvílích, kdy ne, tak dělala to samé Artemis z druhé strany.
Pak se Erin otočil na Kirya a jen podle pohledu mi bylo jasné, že ho nesnáší. V duchu jsem si povzdychla. To bude ještě dlouhá cesta. Poté se podíval na mě a jeho hněv se zmírnil. Jakmile však pohlédl na Artemis, uviděla jsem na jeho tváři nepatrný úsměv nebo alespoň jsem si to myslela.

Erin

A tak jste dál pokračovali beze slov. Erin už na to, co řekla Kitsune nereagoval, prostě jen šel.
Kiryu začal mít pocit, že je někdo sleduje, pokud se otočil, aby zjistil, jestli tomu tak opravdu je, uviděl nějaký pohyb mezi domy.
Kitsune s Artemis šly vepředu, ale také si mohly všimnout nějakého podezřelého pohybu. Pokud je někdo sledoval, nebyl to rozhodně profesionál.
Erin tomu nevěnoval žádnou pozornost.

Kiryu Shihoin

A tak proste len šli, šli a šli... Kiryu práve rozmýšľal ako sa asi má Miši, keď si zrazu všimol niečo znepokojivé. Všimol si, že ich niekto alebo niečo sleduje. A moc mu to ani nešlo, nech to už bolo čokoľvek. Pozrel sa na Kitsune, potom na Erina a potom zase na Kitsune. Nemyslel si, že opúšťať Erina by bolo múdre. Preveríme to? spýtal sa Kitsune. Predpokladal teda, že si to tiež všimla, už len preto že všimnúť si to bolo celkom triviálne.

Hoshi Kitsune

Kráčeli jsme dál cestou k vězení naší divize. Erin už nepromluvil a tak jsme jen šli, když Artemis zabručela a já si všimla podezřelého pohybu. Toho si ani nešlo nevšimnout. Což mi hned potvrdil i Kiryu svými slovy.
"Máme se o to postarat nebo to uděláte sám?" Odpověděla jsem mu na otázku otázkou a ani se neotočila, dál jsem totiž dávala pozor na Erina, který, i když si toho musel všimnout, tomu nevěnoval pozornost.

Kiryu Shihoin

Pozrel sa tým smerom kde niekoho videl. Chvíľu váhal. Nechcelo sa mu moc ostávať s Erinom keďže Erin ho neznášal. A tiež, tipoval že bol rýchlejší ako Kitsune, takže keby sa niečo pokašlalo, tak sa dostane späť k Erinovi rýchlejšie. Postarám sa o to. povedal napokon a celkom nečakane a rýchlo sa shunpol rovno tam, kde videl toho sledovača. Ak toto bude nejaká blbosť, tak tú blbosť zabijem. pomyslel si. Takéto sprostosti nás len zdržujú. Ruku mal pripravenú na meči.

Kiryu Shihoin

Keď sa odshunpol k nim a oni naňho pozerali s vykulenýma očima, tak Kiryu si otrávene povzdychol. Oni sa naňho medzi tým vrhli.
Kiryu vytasil meč. Okej, jak chcete. BAN-KAI!!! zakričal a zmizol. Objavil sa za nimi. Pootočil hlavu na nich, mohli mu na tvári vidieť rozsiahly úškrn. Robil som si srandu. V tej chvíli ako to povedal, tak z jedného z tých maskovaných týpkov začala tiecť krv. Kiryu totiž použil Senku.
Úplne sa otočil. No, a teraz ty. povedal tomu druhému a začal sa shunpovať smerom k nemu. Shunpoval sa postupne, tak aby ten týpek videl ako k nemu ide... Kiryu bol bližšie... bližšie... a bližšie... A napokon bol úplne pri ňom, chystal sa seknúť... a zmizol. Týpka zozadu prebodol meč, rovno v srdci. Baf! povedal a vytiahol z neho meč a nechal týpka dopadnúť na zem. Otočil sa smerom ku Kitsune, Artemis a Erinovi.

Hoshi Kitsune

Náhle Artemis zavrčela a před námi se objevila šestice ozbrojených chlápků s šátky přes pusu. Všichni najednou se na mě najednou vrhli. To si přišli pro Erina? pomyslela jsem si, ale tuto myšlenku jsem zahnala, zatím, do hlubin své mysli, když Erin jednoho z nich dostal svou pěstí. Jak jsem si myslela už předtím, Erin není slabý. "Díky." řekla jsem a když už byli útočníci skoro u mě, shunpla jsem se za jednoho z nich a použila na něj a toho jemu nejblíž Bakudō # 9. Hōrin, čímž jsem je svázala. Překřížila jsem ruce a zatáhla, takže se oba spoutaní srazili dohromady, což by je mělo omráčit. Artemis mezitím zpacifikovala dalšího. Dostala se mu za záda a zakousla se mu do zadku, pak trochu povolila a zatáhla mu za kalhoty dolů tak, že mu je stáhla. Pak, za už stažené kalhoty, zatáhla k sobě a chlápek se natáhl na zem.
Já se poté shunpla přímo před jednoho ze zbylé dvojice "banditů" a kolen ho nakopla do...velmi, velmi bolestivého místa a pořádnou silou, to by složilo každého chlapa. A nakonec zbýval jeden. Tomu jsem se objevila za zády a dobře mířenou ranou zezadu do krku jsem ho poslala do říše snů.